Occitània liura !

Mauresca Fracàs Dub - Medecina (2018)
Tirat del disc "Big Sur"
Estili : ragga, reggae (francés, occitan)

TEST - E qun sadol
Tirat del disc "Sea, sex and sòm" (1993)
Estili : rock'n roll (occitan)

Parodia de "Summertime Blues" (Eddie Cochran)

Paraulas :

Auriá mai fait, miladieu !
De demorar en Espanha
E qun sadol
E qun sadol
Que de venir vendemiar
Per ganhar una caganha
N'as un sadol
N'as un sadol
Ai trapat una filha
Mas quand vòli l'apelar
Mon patron me ditz :
"Ara, cal trabalhar !"
Som pas Miquèl Jackson
Som pas John Travolta
Mas me cal una filha
Mai s'es pas Madonna

Me diguèt : "ara t'atendi"
E me som plan penchenat
E qun sadol
E qun sadol
Ai conflat ma bicicleta
A l'ora som arribat
N'as un sadol
N'as un sadol
Son paire m'atendia
Dins los uèlhs me diguèt :
"Se fas cagar Lulu,
Prendràs un brave pet !"
Som pas Robèrt Redford
Som pas Claudi François
Mas me cal una filha
Mai s'es pas Madonna

Me som perfumat lo cuol
Amb d'aiga de Colonha
E qun sadol
E qun sadol
E som partit faire lo piòt
Al fons del Bòsc de Bolonha
N'as un sadol
N'as un sadol
La femna qu'ai trapat
Un còp qu'avia pagat
Aviá quicòm de mai
E qu'èra plan amagat
Som pas Alan Delon
Som pas Maradonna
Se trapi pas degun
Prendrai Linda de Suza

Revirada al francés :

J'aurais mieux fait, mille dieux !
De rester en Espagne
Et quel dégoût,
Et quel dégoût
Que de venir vendanger 
Pour gagner une merde
Tu es dégoûté
Tu es dégoûté
J'ai trouvé une fille
Mais quand je veux l'appeler
Mon patron me dit :
"Maintenant il faut travailler"
Je ne suis pas Michael Jackson
Je ne suis pas John Travolta
Mais il me faut une fille
Même si ce n'est pas Madonna
 
Elle m'a dit : "Maintenant, je t'attends"
Et je me suis bien peigné
Et quel dégoût,
Et quel dégoût
J'ai gonflé ma bicyclette
À l'heure je suis arrivé
Tu es dégoûté
Tu es dégoûté
Son père m'attendait
Dans les yeux il me dit :
"Si tu fais chier Lulu
Tu prendras un brave coup !"
Je ne suis pas Robert Redford
Je ne suis pas Claude François
Mais il me faut une fille
Même si ce n'est pas Madonna
 
Je me suis parfumé le cul
Avec de l'eau de Cologne
Et quel dégoût,
Et quel dégoût
Et je suis parti faire le con
Au fond du bois de Boulogne
Tu en as marre
Tu en as marre
La femme que j'ai trouvée
Une fois que j'avais payé
Avait quelque-chose de plus
Et qui était bien caché
Je ne suis pas Alain Delon
Je ne suis pas Maradonna
Si je ne trouve personne
Je prendrai Linda de Suza
 
 

Christian Almerge - Petit Òme Nadal (2016)
Estili : varietat, cançon, pòp (occitan)

Occitania - Dèu d'amor
Tirat del disc "Cantem la nòstra cultura" (2001)
Estili : cançon, pòp, varietat (occitan medievau)
Paraulas (occitan medievau)

Oltramar cap a l'Orient
Cossiros d'un amor de luenh
Canti la cançon per Midons
Quan las folhas dansan al vent
O ! Dèu d'amor

O ! Dèu d'amor
Ad hora dona joi
E ad hora dolor

No la vei retornar
No la vei retornar
No la vei retornar
No la veiretz !

Revirada en francés :

Outre-mer vers l'Orient
Soucieux d'un amour e loin
Je chante la chanson pour Ma Dame
Quand les feuilles dansent au vent
Oh ! Dieu d'amour

Oh ! Dieu d'amour
Tantôt donne la joie
Et Bientôt la douleur

Je ne la vois pas retourner
Je ne la vois pas retourner
Je ne la vois pas retourner
Vous ne la verrez pas !